Исцеление
На площадке для занятий на открытом воздухе в Исправительной Учреждении округа Сан-Хоакин, «Сыны» в оранжевых тюремных комбинезонах собираются вместе. Очевидно, что остальные заключенные объединены по расовому признаку, и «Сыны» являются меньшинством. Джакс сообщает, что они не могут рассчитывать на помощь от других белых заключенных (которые в основном представляют AБ). Клэй говорит, что работает над тем, чтобы обеспечить им защиту; он все еще обвиняет Джакса в их текущих неприятностях, но Бобби утверждает, что виноваты все.
Джемма и Тара встречаются с Розеном (адвокатом МС). Он говорит, что залог установлен в размере трех миллионов долларов; выпустить ребят под залог будет стоить триста тысяч долларов. Джемма не знает, где взять деньги; ей беспокойно за ребят, которые могут не продержаться долго за решеткой. Розен говорит, что Клэй хочет, чтобы Джемма позвонила главе «One-Niner» Ларою; он передает ей записку.
Агент ATF Сталь прибывает в Чарминг; Хейл устраивает ее в своем кабинете. Она говорит ему, что приехала сюда, чтобы преследовать торговцев оружием из ИРА Камерона и Эдмонда Хейесов; она показывает ему слежебные фотографии ирландцев, встречающихся с Зобеллем и Уэстоном. Хейл ничего не знает об ирландцах, но говорит, что Лигу считают ответственной за автомобильную бомбу в Teller-Morrow; он также упоминает о растущем разногласии в SAMCRO после убийства Донны.