Мир тесен
На рассвете Тара просит Джемму позаботиться о мальчиках. Джемма видит новость о Рите Рузвельт. Джакс встречается с Деймоном Поупе, чтобы поговорить об нападениях на его людей. Поуп говорит, что его парни ни при чем. Джакс хочет его помощи, чтобы найти тех, кто нанес удары, и остановить их. Джакс передает Поупу $50 тысяч, половина прибыли с последней поставки кокаина.
«Ты поражаешь меня, юноша», — говорит Поуп. «Да, это я слышу постоянно. У меня предложение для тебя и SAMCRO». «В нём будет что-то про детей и костры?» — спрашивает Джакс. Деймон предлагает удвоить объем кокаина до 60 кг и переправить половину в Рено. Поуп заплатит еще $100 тысяч сверх того, что им платит картель, и при этом не тронет долю банды. Джакс знает, что Сыны хотят выйти из этой игры с наркотиками.
Поуп предлагает устроить встречу с представителями Майянов, Лина и Найнерз, приспешникам банды, чтобы все обсудили это предложение. Если кто-то захочет отказаться, он не будет возражать. Также он предлогает Джаксу заключить «джентльменское соглашение», согласно которому Джакс получит 2% от своих прибылей.
Джакс интересуется, почему Поуп решает идти на такой риск. «Я научился делать это правильно, с правильными людьми, и тогда риска нет», — отвечает Поуп.
В этой главе пятого сезона сериала «Сыны анархии» зрители увидят новые предложения и сюжетные повороты, которые приведут к интересным последствиям в жизни главных героев. Планы и мировоззрение Джакса начинают меняться, и это может привести к новым союзам и еще более сложному раскладу сил в городе. Борьба за власть, международные связи и безграничная преданность братерству — вот что пропитывает каждую серию данного сезона.