„У“ на конце
Встреча Сынов анархии со своими давними партнерами — мотоклубом Майя продолжается. В руках участников деловой сделки 30 килограмм кокаина, которое Сыны должны передать Майя от картеля Галинда. Однако внезапно обнаруживается, что пропал один слиток наркотика. За это отвечал Жус — один из членов клуба Сыны анархии, которому Шериф Рузвельт обязал собирать улики против картеля и клуба.
Признавшись, что накануне ночью он был на складе, где хранился наркотик, Жусу приходится смотреть в глаза обвинившему его Альваресу. Выдерживая натиск и гнев своего обвинителя, Жус старается отстоять свою невиновность. Ситуация накаляется, перепалки и драки разгораются. В кулаке Джекса оказывается разбитый нос одного из членов клуба Майя. Заканчивает потасовку выстрел Клея в потолок.
Дальше встреча продолжается только в узком кругу: Клей, Джекс и Альварес. Именно им предстоит выяснить, кто мог взять пропавший кирпич кокаина. Мысли о том, что в этом есть вина самих Сынов анархии или Майя, никто не высказывает. Однако есть подозреваемые: Майлз, «Грязный» Фил и Рэтбой из SAMCRO, а также Рафи из Майя. Клей планирует проверить записи с камер видеонаблюдения у склада.
Альварес ручается за своего подельника Рафи — он уже 15 лет в клубе Майя и до этого никогда не участвовал в кражах. Джекс защищает своего товарища Жуса и подозревает Майлза, которого большинство членов клуба знают совсем недавно. Уверенность Альвареса в невиновности Рафи приводит к подозрениям в отношении юнцов клуба.
С каждым мгновением время на поиск истины уходит, а угрозы со стороны картеля становятся всё более четкими и опасными. Представитель картеля Ромео вскоре должен проверить ход сделки, и дело обретает дополнительную остроту. Джекс предлагает оставить кокаин на складе, чтобы вернуть украденное время, но Альварес напоминает о решительности и жестокости наркодельцев. Вопрос о том, кто несет вину за испорченную сделку, должен быть решен изнутри клуба, ибо очень скоро гром сгребется на то, что клуб продолжает работать среди прочих опасных игроков на многострадальной земле бандитских разборок и обычаев семен анархии.